function lookup(id) { var url = '/selectLanguage/' +id; 
window.open(url,'Sprachvarianten des Dokuments','toolbar=no,menubar=no,personalbar=no,width=380,height=350,left=15,top=20,scrollbars=yes,resizable=yes');}